双侧乳腺囊肿的治疗方法和乳腺囊肿是否能根治取决于多种因素，以下是一些常见的情况：
1.观察和监测：对于较小、无症状的乳腺囊肿，医生可能会建议定期进行乳房检查和超声监测，以观察囊肿的变化。如果囊肿没有明显增长或其他异常，通常不需要立即治疗。
2.药物治疗：在某些情况下，医生可能会开具药物来缓解症状，如疼痛或不适。这些药物可能包括抗雌激素药物、中药调理等，但药物治疗的效果因人而异。
3.手术治疗：如果囊肿较大、引起明显症状、或存在其他异常，手术可能是一种选择。手术方法包括囊肿切除术、微创旋切术等。手术的目的是去除囊肿组织，以缓解症状和预防潜在的问题。
4.其他治疗方法：在一些特殊情况下，医生可能会考虑其他治疗方法，如物理治疗、激素治疗等。
需要注意的是，乳腺囊肿的治疗方法应根据个体情况制定，包括囊肿的大小、症状、患者的年龄和健康状况等。在决定治疗方案之前，医生通常会进行详细的评估和讨论。
关于乳腺囊肿能否根治，这取决于多种因素。大多数乳腺囊肿是良性的，通过适当的治疗可以缓解症状和控制病情。然而，乳腺囊肿可能会复发，尤其是在存在潜在的乳腺疾病或高危因素的情况下。
为了降低乳腺囊肿的复发风险，患者可以采取以下措施：
1.健康生活方式：保持均衡的饮食、适量的运动、减少咖啡因摄入、避免吸烟等。
2.定期乳房自我检查：了解自己的乳房，定期进行检查，以便早期发现任何异常。
3.定期复查：按照医生的建议进行定期复查，以监测囊肿的情况和及时发现任何变化。
总之，双侧乳腺囊肿的治疗方法和预后因个体情况而异。患者应与医生充分沟通，了解自己的病情和治疗选择，并遵循医生的建议进行治疗和随访。如果对乳腺囊肿的治疗有任何疑问或担忧，应及时咨询医生。