气管炎通常由细菌或病毒感染引发，可依据病因与临床症状使用消炎药、止咳化痰药、解痉平喘药以及抗病毒药来治疗，同时还需配合饮食和生活方面的调理。
一、对因治疗：
1.若为细菌感染导致，可在医生指导下运用阿莫西林、头孢克肟等消炎药进行治疗。
2.如果经检查确定是病毒感染引起的，可使用抗病毒口服液、利巴韦林颗粒等抗病毒药物进行医治。
二、对症治疗：
1.出现咳嗽、咳痰症状时，可采用盐酸氨溴索口服液、川贝枇杷露等化痰止咳的药物予以治疗。若剧烈咳嗽且伴有胸痛，检查显示炎症较严重，可进行静脉输液治疗，也可联合使用阿奇霉素、左氧氟沙星等药物。
2.要是咳嗽严重并伴有气喘症状，可应用氨茶碱、孟鲁司特钠等解痉、平喘的药物。
3.有喘息、憋闷症状时，可使用沙丁胺醇气雾剂、硫酸特布他林雾化液等药物，这有利于尽快缓解症状。
4.若体温升高，低热时可用温水擦拭手心、腋下以及腹股沟等部位来降温。而体温超过38.5℃，可服用对乙酰氨基酚片、布洛芬缓释胶囊等退烧药来降温。
三、生活调理：
在治疗期间应注意食用清淡易消化的食物，如菠菜、芹菜等绿色蔬菜以及梨、柚子等水果。要保持室内空气清新，通风良好，避免抽烟和饮酒，同时注意保暖和休息。
总之，对于气管炎的治疗需要综合考虑病因、症状等多方面因素，通过合理的药物治疗和生活调理来促进病情的恢复。