指甲被切了一半，应采取以下措施和注意事项：
1.止血：立即用干净的纱布或毛巾按压伤口，以止血。如果出血严重或持续时间较长，应及时就医。
2.清洁：用生理盐水或双氧水冲洗伤口，以去除杂质和细菌。避免使用酒精或碘酒等刺激性消毒剂，以免加重疼痛和损伤。
3.包扎：用消毒纱布或创可贴包扎伤口，保持伤口清洁和干燥。避免沾水和污染，定期更换包扎材料。
4.避免感染：保持手部清洁，避免接触污染物和感染源。避免剧烈运动和碰撞，以免加重伤口损伤。
5.疼痛处理：如果疼痛明显，可以口服适量的止痛药，如布洛芬或对乙酰氨基酚。避免长期使用止痛药，以免引起胃肠道不适。
6.就医：如果伤口较深、出血不止、疼痛剧烈或出现感染症状，应及时就医，进行清创缝合或其他治疗。
7.注意观察：密切观察伤口情况，如出现红肿、渗液、发热等感染症状，应及时就医。
8.避免再次受伤：在伤口愈合期间，避免使用受伤的手指进行重体力劳动或接触刺激性物质，以免影响伤口愈合。
9.饮食注意：保持均衡饮食，多摄入富含蛋白质、维生素和矿物质的食物，有助于伤口愈合。
10.指甲护理：在伤口愈合期间，避免过度修剪指甲，以免影响指甲生长。待指甲完全愈合后，再进行正常的修剪和护理。