左下腹盆骨旁隐隐作痛可能与外伤、慢性阑尾炎、盆腔炎等有关。具体如下：
一、外伤：
若长期进行重体力劳动，可能致使左下腹盆骨旁软组织受损，进而出现隐隐作痛的状况。对此，患者应多注重休息，同时可外用诸如舒筋活络止痛膏、活血止痛膏等药物来进行医治。
二、慢性阑尾炎：
其一般和阑尾管腔阻塞、细菌感染、阑尾先天畸形等因素相关。患者很可能有左下腹盆骨旁隐隐作痛的表现，还常伴有恶心、呕吐等症状。患者可能需通过阑尾切除术、阑尾脓肿切开引流术等方式治疗，也可服用青霉素V钾片、甲硝唑片等药物来辅助改善。
三、盆腔炎：
若患者为女性，出现左下腹盆骨旁隐隐作痛的情况，且伴有阴道分泌物异常、腹泻、恶心、发热等症状，就有可能是盆腔炎导致的。建议患者依照医生指导服用左氧氟沙星片、盐酸克林霉素片等药物进行治疗，病情严重时，还可采用切开引流、腹腔镜手术等手段进行医治。
总之，当出现左下腹盆骨旁隐隐作痛时，要根据具体情况明确原因，并采取相应的治疗措施。