右侧卵巢囊肿可能会引起疼痛症状，但也不是所有的右侧卵巢囊肿都会疼。卵巢囊肿是否会引起疼痛，与囊肿的大小、位置、性质、生长速度等因素有关。一般来说，以下几种情况可能会导致右侧卵巢囊肿疼痛：
1.囊肿蒂扭转：当囊肿的蒂部发生扭转时，会导致卵巢囊肿缺血、坏死，引起剧烈的腹痛。这种情况通常发生在剧烈运动、体位改变等情况下。
2.囊肿破裂：当囊肿受到外力撞击、挤压或自行破裂时，囊液会刺激腹膜，引起腹痛。破裂后的囊肿还可能导致腹腔内出血，引起严重的腹痛和休克。
3.感染：当卵巢囊肿发生感染时，会引起盆腔炎性疾病，出现腹痛、发热等症状。
4.其他：一些体积较大的卵巢囊肿可能会压迫周围组织，引起腹痛、腹胀、性交痛等症状。
需要注意的是，并不是所有的右侧卵巢囊肿都会引起疼痛症状。有些囊肿可能没有任何症状，而是在体检或其他检查中偶然发现。如果发现右侧卵巢囊肿，医生会根据囊肿的大小、性质、症状等因素，综合判断是否需要治疗。如果囊肿较小，没有明显症状，通常会定期复查，观察囊肿的变化情况。如果囊肿较大，或出现明显的症状，可能需要进行手术治疗。
此外，女性朋友平时要注意保持良好的生活习惯，定期进行妇科检查，有助于早期发现和治疗卵巢囊肿等疾病。