慢性气管炎的治疗方法需综合多方面来考虑。一般来说，慢性气管炎的治疗包括药物治疗、非药物治疗等。
药物治疗方面
支气管扩张剂：
短效支气管扩张剂：像沙丁胺醇气雾剂，能快速缓解支气管痉挛，通常在哮喘急性发作或慢性气管炎急性加重时，吸入后几分钟内就能发挥作用，可迅速改善气短等症状。长效支气管扩张剂：例如沙美特罗替卡松粉吸入剂，能持续12小时以上扩张支气管，帮助患者长时间保持气道通畅，一天使用1 - 2次即可。
祛痰药：
氨溴索：可以降低痰液的黏度，使痰液更容易咳出。一般成人每次口服30mg，一天3次。它能促进呼吸道内部黏稠分泌物的排出及减少黏液的滞留，从而显著促进排痰，改善呼吸状况。乙酰半胱氨酸：能使痰液中的黏蛋白多肽链断裂，降低痰液黏度，适用于浓稠痰液不易咳出的患者，可口服也可雾化吸入，口服时成人一次0.6g，一天3次。
非药物治疗方面
戒烟：
吸烟是慢性气管炎的重要诱因，戒烟是非常关键的一点。长期吸烟会刺激呼吸道，加重气管炎症，戒烟后能减少对气管的持续刺激，减缓病情的进展。一般戒烟2周左右，咳嗽、气短等症状就可能有所减轻。
呼吸功能锻炼：
腹式呼吸：患者取立位、坐位或平卧位，两手放在腹部，吸气时尽力挺腹，呼气时腹部内陷。每次练习5 - 10分钟，每天练习2 - 3次。通过腹式呼吸可以增强膈肌的活动度，提高呼吸效率。缩唇呼吸：患者闭嘴经鼻吸气，然后缩唇缓慢呼气，呼气时间是吸气时间的2倍左右，吸气与呼气时间比为1:2或1:3。每次练习10 - 15分钟，每天练习3 - 4次。缩唇呼吸可以防止支气管过早塌陷，增加气道内压力，延缓气道的关闭，利于肺泡内气体排出。
家庭氧疗
对于慢性气管炎伴有低氧血症的患者，家庭氧疗很重要。一般需要每天吸氧15小时以上。通过长期氧疗可以提高患者的血氧分压，改善缺氧状况，提高生活质量，延缓肺心病等并发症的发生。比如可以使用便携式的制氧机，在家中就能进行吸氧治疗。