一般来说，急性前列腺炎存在变成慢性前列腺炎的可能，但也有不变成慢性前列腺炎的情况。具体如下：
一、急性前列腺炎通常由大肠埃希菌、葡萄球菌等病原菌感染引发，其感染途径包括尿道上行感染、血行感染、尿液经前列腺管逆流等。
1.尿道上行感染：细菌经尿道口进入尿道，再经前列腺导管侵入前列腺体，引发炎症。
2.血行感染：身体其他部位的感染病灶，其病原菌可通过血液循环到达前列腺而致病。
3.尿液经前列腺管逆流：如憋尿等情况可能导致尿液反流，将病原菌带入前列腺。
二、如果患者未积极治疗急性前列腺炎，致使长期反复出现下尿路感染，使得病原菌持续存在，且病原菌通过尿液逆流再次进入前列腺，那么就可能转变为慢性前列腺炎。但要是患者严格遵医嘱使用盐酸环丙沙星片、氧氟沙星胶囊等抗菌药物进行妥善治疗，也有可能避免转为慢性前列腺炎。
三、此外，建议患者在日常生活中适度开展体育锻炼，这有助于促进和改善血液循环，对疾病的恢复有积极作用。
总之，急性前列腺炎的转归与治疗是否及时、规范等因素密切相关，患者应重视治疗并注重日常保养。