性生活时吸吮女友乳头导致疼痛的现象，与多种因素相关：
一、刺激过度。在性生活中女性身体本就较为敏感，而如果在吸吮乳头时用力过猛或吸吮力道过大，都极有可能出现疼痛状况。比如，男方过于急切或不注意控制力度，可能就会引发女方乳头疼痛。
二、女性生理变化。女性月经周期存在变化，乳腺组织会受到体内激素影响而发生生理改变。特别是在排卵期以及月经前进行性生活，此时很容易在吸吮乳头后产生疼痛现象。例如，月经前体内激素水平的波动会使乳腺增生等生理变化更为明显，进而在受到吸吮刺激时容易疼痛。
三、乳腺疾病。若女性患有乳腺疾病，像乳腺纤维瘤、乳腺增生等，在性生活中吸吮乳头时也会伴有疼痛情况。比如，本身就有乳腺增生的女性，在这种情况下可能疼痛会更明显。
如果出现这种情况，可以先予以休息观察一段时间，倘若症状未能缓解，那么建议进一步前往医院检查，以排除乳腺疾病的可能性。总之，对于性生活中吸吮乳头导致的疼痛，要综合考虑多种因素，必要时应及时就医诊断。