治疗肺心病心力衰竭的关键措施包括积极控制感染，保持呼吸道通畅，改善呼吸功能，纠正缺氧和二氧化碳潴留，控制呼吸衰竭与心力衰竭，以及防治并发症。
一、控制感染
呼吸系统感染是导致慢性肺心病急性加重并引发心力衰竭的常见因素，因此需要选用适宜的抗生素来有力地控制感染。
二、控制呼吸衰竭
要给予扩张支气管、祛痰等处理，以确保呼吸道通畅，提升通气功能，同时合理进行氧疗来纠正缺氧状态。必要时可采用无创正压通气或进行气管插管有创正压通气治疗。
三、控制心力衰竭
通常情况下，肺心病患者在积极控制感染、优化呼吸功能以及纠正缺氧和二氧化碳潴留后，心力衰竭可得到改善，表现为尿量增加、水肿消退，此时一般无需常规使用利尿药和正性肌力药。但对于经上述治疗后无效或存在严重心力衰竭的患者，可适当选用利尿药、正性肌力药或扩血管药物。
总之，治疗肺心病心力衰竭需综合采取多种措施，重点在于控制感染、改善呼吸状况以及根据具体情况合理处理心力衰竭，同时注重并发症的防治。