如果患者出现了23mm的盆腔积液，通常情况是比较严重的。针对其产生的原因，如生理性原因、盆腔炎或肿瘤等，可以相应地选择一般治疗、药物治疗或手术治疗等方式。若有不适，患者应积极就医。
一、一般治疗：如果是因为患者不勤换内裤或者有多个性伴侣等，从而导致局部出现炎症反应，那么可以通过加强营养摄入，多进行身体锻炼，来提升体内的免疫力，以此达到缓解盆腔积液的效果。
二、药物治疗：当是由盆腔炎等病毒或细菌感染引发该病症时，可以服用盐酸左氧氟沙星胶囊或甲硝唑片等药物进行治疗。
三、手术治疗：若因患有恶性肿瘤等异常增生而导致出现盆腔积液，同时还伴有腹水、食欲减退等症状，就需要到医院进行检查。如有必要，可采用手术切除等方式来缓解症状。
建议患者在平时要注意保持饮食的清淡，避免过度劳累，不要食用辛辣刺激性食物，且治疗需在医生的指导下进行。
总结概况提示：本文主要讲述了患者出现23mm盆腔积液时较为严重，根据不同病因可采取一般治疗、药物治疗、手术治疗等方式，同时强调了患者日常的注意事项及治疗需遵循医嘱。