女性尿不尽尿痛通常与以下几种情况有关：尿道炎、外阴炎、尿路结石，此外也可能与泌尿系统肿瘤有关。
一、尿道炎：当患者患上尿道炎时，在排尿过程中尿道口会受到刺激，进而引起尿道口红肿、瘙痒等表现，所以也就容易出现尿频、尿急、尿不尽、尿痛等一系列症状。尿道炎是一种常见的泌尿系统疾病，主要由细菌感染引起，常见的致病菌有大肠杆菌、葡萄球菌等。患者除了上述症状外，还可能出现尿道口分泌物增多等情况。
二、外阴炎：若女性存在外阴炎，外阴周围会产生较多炎性分泌物，这些分泌物会对尿道口造成刺激，从而导致出现尿不尽尿痛等症状。外阴炎可由多种原因引起，比如不注意外阴清洁、穿紧身化纤内裤、使用刺激性的卫生巾等。外阴炎患者除了尿道口不适外，还常常伴有外阴瘙痒、红肿、疼痛等表现。
三、尿路结石：一旦出现尿路结石，结石会刺激尿道黏膜，可能会导致尿道口损伤，同时还会伴随疼痛、血尿等症状。尿路结石的形成与多种因素有关，如代谢异常、尿路梗阻、感染等。结石在尿路中移动时可引起剧烈疼痛，疼痛可向下腹部、会阴部放射。
四、泌尿系统肿瘤：泌尿系统肿瘤也可能引起尿不尽尿痛等症状，但相对较为少见。如果出现这些症状，同时伴有血尿、腹部肿块等情况，应高度警惕泌尿系统肿瘤的可能。
总之，如果出现尿不尽尿痛等症状，应及时就医，进行相关检查，以明确病因，并采取相应的治疗措施。