治疗鼻咽炎常用的药物有多种，比如局部用的鼻喷雾剂，像糠酸莫米松鼻喷雾剂等，一般可以缓解鼻咽炎引起的鼻塞、流涕等症状。
局部用药类
鼻用糖皮质激素喷雾： 像糠酸莫米松鼻喷雾剂，它能减轻鼻黏膜的炎症反应，缓解鼻咽炎导致的鼻塞、鼻痒、流涕等症状。不过，2岁以下儿童使用需谨慎，要在医生指导下应用。鼻腔冲洗剂： 生理性海水鼻腔喷雾器就属于这类，它可以清洁鼻腔，去除鼻腔内的分泌物、过敏原等刺激物，减轻鼻黏膜的刺激，辅助改善鼻咽炎症状，儿童也能使用，但要注意正确的使用方法。
口服药物类
抗生素： 如果鼻咽炎是细菌感染引起的，可能会用到抗生素，比如青霉素类的阿莫西林等（不过要注意对青霉素过敏者禁用），抗生素能杀灭细菌，控制感染。但抗生素不能滥用，必须由医生根据病情判断是否需要使用。中成药： 像鼻炎康片，它具有清热解毒、宣肺通窍、消肿止痛的作用，可用于风邪蕴肺所致的急、慢性鼻咽炎。还有银翘解毒片等，也能在一定程度上缓解鼻咽炎的相关症状，但具体使用要根据个人病情和体质来定。
对症治疗药物
解热镇痛药： 当鼻咽炎伴有发热、头痛、肌肉酸痛等症状时，可使用对乙酰氨基酚等解热镇痛药，它能缓解发热和疼痛，但要注意按照说明书的剂量使用，儿童使用要选择适合儿童的剂型。抗过敏药物： 如果鼻咽炎是过敏因素引起的，像氯雷他定片等抗组胺药物可以使用，能减轻过敏导致的鼻痒、流涕等症状，但服用后可能会有嗜睡等不良反应，用药期间要注意避免驾驶等需要高度集中注意力的活动。