甲状腺发炎的症状会因病因、疾病类型的不同而使患者的临床表现存在差异。总体来讲，有疼痛、咽部不适、轻度吞咽困难或颈部压迫感等局部症状，以及不同时期的全身症状。
一、局部症状
1.疼痛：亚急性甲状腺炎的典型表现就是甲状腺区有明显疼痛。
2.咽部不适、轻度吞咽困难或颈部压迫感：功能正常的甲状腺炎可能会出现咽部不适、轻度吞咽困难或颈部压迫感。
二、全身症状
1.甲状腺毒症期：甲状腺发炎导致滤泡结构被破坏或坏死，使得储存于甲状腺滤泡腔的甲状腺激素漏出进入血液，此时甲状腺功能呈亢进状态，患者会表现出易烦躁、体重减轻、怕热、失眠、心动过速、乏力等症状。
2.甲减期：甲状腺激素过量释放数周或数月后，甲状腺无法释放出足够的甲状腺激素，从而导致甲状腺激素缺乏或甲状腺机能减退，患者会出现疲劳、水肿、体重增加、怕冷、便秘等症状。
3.恢复期：指甲状腺从炎症中恢复并能够维持正常激素水平，多数患者可恢复正常功能，少数为永久性甲减。对于因桥本甲状腺炎导致的甲减患者，通常仅存在甲状腺功能减退的表现，多数患者首次就诊是以甲状腺肿或甲减症状。
4.伴随症状：少数患者因甲亢可出现手指震颤发抖、出汗增加、心悸、消瘦，还有些患者会因皮肤干燥、肌肉酸痛而难以进行大量运动。
总结概况提示：甲状腺发炎的症状多样且复杂，涉及局部和全身不同方面的表现，了解这些症状有助于及时发现和诊断甲状腺炎症，以便采取合适的治疗措施。同时，不同患者的具体症状和病情发展可能存在差异，需要根据个体情况进行准确评估和治疗。