红眼病又称急性结膜炎，主要通过以下途径传播：
接触传播
直接接触传播： 直接与红眼病患者的眼部分泌物接触是常见的传播方式。比如，与患者握手后，又用手揉自己的眼睛，就有可能感染红眼病。据统计，约有40% - 50%的红眼病新发病例是通过直接接触患者眼部分泌物而被感染的。间接接触传播： 通过接触被患者污染的物品也会感染。像患者使用过的毛巾、手帕、洗脸盆、电脑键盘、鼠标等物品，上面可能残留有患者的眼部分泌物，健康人接触这些物品后，再触摸自己的眼睛，就容易被传染。例如，在学校、办公室等公共场所，如果有人患有红眼病，其使用过的公共物品没有得到妥善消毒，其他接触者就有很大的感染风险。
飞沫传播
在患者咳嗽、打喷嚏时，会产生含有病原体的飞沫，这些飞沫在空气中悬浮，健康人吸入后可能会感染红眼病。不过，飞沫传播相对接触传播来说，不是主要的传播途径，但在密闭、人员密集的环境中，也不能忽视这种传播方式。比如在拥挤的公交车上，如果有红眼病患者，其呼出的飞沫可能会让周围的人感染。
眼部接触传播
当健康人的眼睛直接接触到含有病原体的液体时，也容易被感染。比如在游泳池中，如果有红眼病患者游泳，池水可能会被污染，其他人在泳池中游泳时，眼睛接触到被污染的水，就可能患上红眼病。所以，在红眼病流行期间，不建议去公共泳池游泳，以免感染。