一般来说，轻度宫颈糜烂可能是正常的生理现象，也可能与宫颈炎等疾病有关。是否需要治疗，需要根据具体情况来决定。以下是一些需要考虑的因素：
1.生理现象：在青春期、妊娠期或口服避孕药的女性中，由于雌激素水平升高，可能会导致宫颈柱状上皮外移，出现宫颈糜烂样改变。这种情况通常是生理性的，不需要特殊治疗。但需要定期进行宫颈癌筛查，以排除其他潜在的宫颈病变。
2.宫颈炎：如果宫颈糜烂是由宫颈炎引起的，可能会出现白带增多、发黄、异味、性交出血等症状。此时，需要进行治疗。治疗方法包括药物治疗、物理治疗或手术治疗等，具体治疗方案应根据病情的严重程度和患者的年龄、生育需求等因素来决定。
3.其他因素：除了生理现象和宫颈炎外，宫颈糜烂还可能与其他因素有关，如宫颈上皮内瘤变、宫颈癌等。如果存在这些情况，也需要进行相应的治疗。
需要注意的是，对于轻度宫颈糜烂的治疗，应该在医生的指导下进行。医生会根据患者的具体情况进行详细的检查和评估，并制定个性化的治疗方案。此外，患者在治疗期间应注意个人卫生，避免性生活，保持外阴清洁，同时按照医生的建议进行复查，以确保治疗效果和病情的恢复。