盆腔积液能否通过吃中药治好取决于具体情况。
一、可能会治好
1.如果盆腔积液是由湿热蕴滞引起的，遵医嘱使用一些清热解毒的中药，如桂枝茯苓汤、少腹逐瘀汤、二藤汤等，通常能够取得较好的效果，有可能实现治愈。这些中药可以帮助清除体内湿热，改善症状。
2.要是盆腔积液是因寒湿阻滞导致的，使用温经散寒的中药，如温经汤、当归四逆汤、桂枝甘草汤等药物进行调理，也有机会达到治愈的效果。这类中药能够起到温通经脉、散寒除湿的作用。
二、可能不会治好
如果盆腔积液是由盆腔肿瘤、占位性病变等因素引发的，此时单纯依靠中药治疗可能只能缓解病情，而难以达到治愈的目的。这种情况下，建议患者及时前往正规医院，通过手术的方式切除病灶，以实现病情的根治。术后要注意伤口的清洁卫生，保证充足休息，避免过度劳累，同时要注意合理安排饮食，多摄入富含营养的食物。
总之，对于盆腔积液吃中药是否能治好不能一概而论，需要根据具体病因来判断，并且在必要时结合其他治疗手段。