临床上并无明确的淋巴瘤晚期临终前特定症状的说法，通常会表现为局部、全身及转移症状的加重，还会伴有多系统衰竭的情况。局部上，淋巴结肿大且无疼痛，存在粘连，扁桃体和脾也会肿大，肿大淋巴结压迫神经可致疼痛，压迫纵隔或后腹膜会引起胸痛、背痛、咳嗽、气促、呼吸困难等；若侵犯泌尿系统，可导致肾盂积水等肾脏改变。全身方面，晚期多数会有发热、盗汗、全身无力、体重减轻、贫血等症状，部分还有皮肤瘙痒。转移方面，转移至肺脏会引发胸部疼痛、咳嗽带血、呼吸困难，严重时出现呼吸衰竭；转移至胃肠道会引发腹痛、腹泻、腹部包块、呕血、便中带血及肠梗阻等；转移至肝脏可引发肝衰竭，出现黄疸，严重时会出现肝性脑病，导致昏迷甚至死亡；转移至骨骼会出现骨痛、骨骼破坏、病理性骨折等，侵犯皮肤会有皮下结节等表现。部分患者晚期会出现多系统功能衰竭，有呕吐、头痛、呼吸困难、大小便失禁，以及反应迟钝、精神萎靡、目光呆滞等中枢神经系统障碍的症状。
一、局部症状：
1.淋巴结：出现肿大，无疼痛感且有粘连。
2.扁桃体和脾：出现肿大现象。
3.压迫表现：压迫神经疼痛，压迫纵隔或后腹膜会带来一系列胸部和呼吸相关症状。
4.泌尿系统：可致肾盂积水等肾脏改变。
二、全身症状：
1.发热、盗汗、全身无力、体重减轻、贫血等常见表现。
2.部分人有皮肤瘙痒症状。
三、转移症状：
1.肺脏：胸部疼痛、咳嗽带血、呼吸困难，严重者呼吸衰竭。
2.胃肠道：腹痛、腹泻、腹部包块、呕血、便中带血、肠梗阻等。
3.肝脏：肝衰竭及黄疸，严重时出现肝性脑病。
4.骨骼：骨痛、骨骼破坏、病理性骨折。
5.皮肤：皮下结节。
四、多系统功能衰竭表现：
呕吐、头痛、呼吸困难、大小便失禁，以及中枢神经系统障碍相关症状。
总之，淋巴瘤晚期临终前的表现多样且复杂，涉及局部、全身以及多处转移的症状，还包括多系统衰竭的一系列症状。