慢性胆囊炎的疼痛症状多位于右上腹部、右侧肋弓下方。具体如下：
一、腹痛是慢性胆囊炎常见症状，发生率较高，约为84%，疼痛一般呈钝痛且反复发作，还可放射到背部、右肩胛下区。
1.这种疼痛通常较为典型。
2.可能会对患者的日常活动和生活质量产生一定影响。
二、腹部体查时可发现右上腹压痛，墨菲氏征阳性，即触诊右上腹时嘱患者深吸气，患者会因吸气时疼痛而突然屏气。
1.这是重要的体征表现。
2.有助于诊断慢性胆囊炎。
三、当慢性胆囊炎穿孔并发弥漫性腹膜炎时，会引起全腹压痛及反跳痛。
1.表明病情较为严重。
2.可能会危及生命，需要及时处理。
四、慢性胆囊炎的疼痛可能与高蛋白、高脂饮食有关，还可能伴有消化不良、黄疸等表现。
1.饮食因素对其有一定影响。
2.其他伴随症状也能帮助综合判断病情。
对于慢性胆囊炎的治疗，包括保守治疗与手术治疗，需根据有无症状、是否伴有胆囊结石等来制定方案。保守治疗涵盖饮食调整、消炎利胆抗感染治疗（利用药物改善炎性浸润，改善胆囊平滑肌收缩）、解痉止痛等。而当保守治疗无效或出现胆道梗阻、胆囊功能减退等情况时，则需考虑手术治疗。
慢性胆囊炎一般预后良好，但要积极预防急性发作及相关并发症，相对严重的并发症包括并发急性腹膜炎、胆源性胰腺炎、结石性肠梗阻等，对于这些并发症主要通过手术进行干预。
总结：慢性胆囊炎主要表现为右上腹疼痛等症状，治疗方法有保守和手术两种，且要注意预防不良预后和并发症，并发症多需手术处理。