检查男性生殖功能通常应挂的科室有生殖医学科、男科或泌尿外科。
一、生殖医学科：这是检查男性生殖功能可选择的科室，在较大的三级甲等医院中一般会设置。其中生殖医学科还可细分为生殖男科与生殖女科。对于男性来说，生殖男科能够通过精子常规检查来明确精子的存活率、精子数量等情况。而对于女性，生殖女科可以进行输卵管通液、B超等检查项目。
二、男科或泌尿外科：一般三级甲等医院可能设有男科或泌尿科。如果附近医院有男科，那么优先选择挂男科来检查生殖系统相关功能。若没有男科，挂泌尿科也可进行生殖功能相关检查，其检查项目包含精液培养检查、精液常规检查以及精浆生化检查、性腺激素测定等。之后依据检查结果来综合判断男性生殖功能是否存在疾病，若有疾病，通常需要到专科医院做进一步治疗。
总之，要检查男性生殖功能，可以根据实际情况选择合适的科室，通过相应的检查项目来准确了解生殖功能状况。