扁桃体发炎与咽喉炎在解剖部位、症状表现等方面有差异。扁桃体发炎主要是扁桃体部位的炎症，咽喉炎则是咽喉部整体的炎症。
一、解剖部位差异
扁桃体位于口咽部两侧，是淋巴组织；而咽喉包括鼻咽、口咽和喉咽等部位，范围更广。
二、症状表现不同
扁桃体发炎时，常可见扁桃体红肿，甚至有脓性分泌物，咽痛较为明显，可能伴有发热等；咽喉炎时，咽部黏膜充血，咽痛相对扁桃体炎可能稍轻，局部症状主要集中在咽喉部黏膜相关表现。
三、病因方面
两者都可由病毒、细菌感染引起，也可能因环境因素等刺激，但扁桃体发炎有时更易因链球菌等细菌感染引发，咽喉炎诱因可能更宽泛，如长期用嗓过度等。
四、治疗侧重点
扁桃体发炎若为细菌感染，可能需用抗生素等针对扁桃体部位的治疗；咽喉炎治疗需根据具体病因，如去除不良用嗓习惯等，感染时用药也需兼顾咽喉整体。对于儿童等特殊人群，要尤其关注症状对其进食、呼吸等的影响，及时采取合适措施。