子宫腺肌症伴子宫肌瘤的治疗方法主要包括以下几种：
1.药物治疗：
对症治疗：对于症状较轻、肌瘤较小的患者，可使用非甾体类抗炎药、孕激素等药物缓解疼痛、控制月经周期。
激素调节：使用促性腺激素释放激素激动剂（GnRH-a）等药物，可抑制卵巢功能，减少雌激素分泌，缓解症状。
2.手术治疗：
子宫切除术：适用于症状严重、肌瘤较大、无生育要求的患者。手术可切除子宫，达到治疗目的。
肌瘤剔除术：对于有生育要求或症状较轻的患者，可通过手术剔除肌瘤，保留子宫。
3.介入治疗：
子宫动脉栓塞术：通过栓塞子宫动脉，减少子宫血供，从而缓解症状。
高能聚焦超声：利用超声聚焦的原理，使肌瘤组织凝固坏死，达到治疗目的。
4.其他治疗：
中医治疗：可采用活血化瘀、软坚散结等中药治疗，缓解症状。
心理治疗：对于因疾病导致心理压力较大的患者，可进行心理治疗，帮助其调整心态。
需要注意的是，治疗方法的选择应根据患者的年龄、症状、肌瘤大小、位置等因素综合考虑。在治疗过程中，患者应密切配合医生，定期复查，以便及时调整治疗方案。此外，患者还应注意饮食、生活习惯等方面的调整，保持良好的心态，有助于疾病的康复。如果对治疗有疑问，可与医生充分沟通，共同制定适合的治疗方案。