后背右边的中间位置疼痛，多因后背处的肩胛提肌、大菱形肌、小菱形肌出现劳损受凉，致使炎症积聚从而产生疼痛感。对此可采取如下措施进行治疗：
一、务必使后背部保持严格保暖，不可受凉。因为一旦后背部受凉，会进一步影响局部的血液循环，导致炎性代谢产物堆积加重，疼痛会更加明显。
二、在坐位时，双侧肘关节处必须有支撑，这样才能让后背部位的肌肉处于充分放松的状态。若不进行支撑，会使得劳损进一步加剧。而在站立位时，应尽量将双手放入上衣口袋中，这同样能起到支撑作用，保持背部肌肉的放松。比如在工作或学习时，如果长时间保持不正确的坐姿，没有给予肘关节足够的支撑，就很容易引发或加重后背肌肉的劳损。
三、可以前往医院针灸推拿科，进行针灸推拿治疗。推拿时重点以手法弹拨为主，能有效松解局部形成的粘连并放松肌肉组织，这对于缓解疼痛有很大帮助。通过专业的推拿手法，可以准确地作用于劳损的肌肉部位，改善肌肉的紧张状态。
总之，当出现后背右边中间位置疼痛时，要注意保暖、保持正确坐姿并及时进行相应的治疗来缓解疼痛。