后天足内翻的引起原因有多种。一般来说，神经系统疾病可能是诱因之一，比如小儿麻痹症患者，约有一部分会出现后天足内翻的情况；另外，外伤也可能导致后天足内翻，比如足部受到严重的撞击伤后，可能会影响足部的正常结构和力学平衡，从而引发足内翻；还有一些是由于肌肉异常导致的，像肌肉萎缩等情况，会使足部的肌肉力量不均衡，进而造成足内翻。
神经系统疾病相关
小儿麻痹症引发： 小儿麻痹症是由脊髓灰质炎病毒引起的急性传染病，当病毒损害了支配足部肌肉的神经时，就可能影响足部肌肉的正常功能，导致足内翻。据统计，约有一定比例（具体数据因研究而异，但临床中确实有不少小儿麻痹症患者出现足内翻）的小儿麻痹症患者会出现后天足内翻的情况。患者除了足内翻外，往往还伴有下肢运动功能的障碍等表现。
外伤因素导致
足部严重撞击伤： 当足部受到严重的撞击伤时，可能会引起足部骨骼、关节或软组织的损伤。例如，足部受到重物砸伤或者剧烈的车祸撞击等情况，会破坏足部原本的解剖结构和力学稳定性。受伤后如果没有得到正确及时的治疗，就可能导致足部的力线发生改变，进而引发足内翻。受伤后的患者通常会有明显的外伤史，且受伤部位会有疼痛、肿胀等表现。
肌肉异常所致
肌肉萎缩引发： 肌肉萎缩会使足部的肌肉力量出现不均衡的情况。比如某些神经病变导致相应足部肌肉发生萎缩，那么与正常肌肉相比，萎缩的肌肉力量减弱，就无法维持足部的正常位置和姿势，从而逐渐出现足内翻。肌肉萎缩患者一般能感觉到足部肌肉力量的明显下降，外观上也能看到肌肉的萎缩变化。