关键点：核酸检测过程痛苦不明显，多取咽拭子或鼻拭子，阳性可诊断新冠感染，即便无症状也需严格隔离，阴性不能百分百排除感染，有相关流行病学史时即使阴性也需隔离甚至重复检测。
以下是详细阐述：
一、核酸检测过程：核酸检测的具体操作过程中，通常痛苦程度并不显著。
1.咽拭子检测：多数情况下会采集患者的咽拭子，这一过程一般不会给患者带来较大痛苦，患者基本可以忍受。
2.鼻拭子检测：也可能会采取鼻拭子的方式，同样痛苦较小，在患者可承受范围之内。
二、检测结果判断：
1.阳性结果：如果核酸检测结果呈现阳性，那么在通常情况下可以确诊为新型冠状病毒感染，就算患者没有相关接触史以及任何临床症状，这种情况也需考虑是无症状感染者，对于此类无症状感染者需要进行严格的隔离措施。
2.阴性结果：核酸检测结果为阴性，并不能完全确定排除新型冠状病毒感染。
(1)有流行病学史：如果患者有与新型冠状病毒感染相关的流行病学史，那么即便一次核酸检查结果是阴性，也不能放松警惕，仍需要进行隔离，甚至在某些时候还需要重复进行核酸检测。
总结概况提示：核酸检测在诊断新冠感染方面起着重要作用，其过程痛苦小，阳性结果和阴性结果都有相应的判断和处理方式，要根据具体情况综合判断和应对。