通常而言，婴儿肺炎并非一概而论必须住院治疗，而是要视具体情况而定，若肺炎情况较轻则无需住院，反之若情况严重则需住院。具体如下：
一、不用住院：肺炎指的是肺部受到病毒、细菌等感染而引发的炎症反应，通常会表现出咳嗽、发热、喘气、身体乏力等症状，严重时还会有呼吸困难、腹痛等表现。倘若婴儿肺炎仅有咳嗽、轻微发热等症状，整体情况不严重，那么通常是不用住院治疗的，家长只要按照医嘱给婴儿服用阿莫西林颗粒、青霉素V钾片、小儿氨酚黄那敏颗粒等药物即可。
二、需要住院：要是婴儿患上肺炎，并且出现高热、呼吸困难等症状，整体病情较为严重，一般就必须住院治疗。这是因为在这种情况下，如果不住院，当婴儿出现异常时无法得到及时治疗，容易引发其他的并发症，而住院治疗能在婴儿出现不适症状时由医生及时进行处理，这对婴儿的恢复是非常有利的。
总之，对于婴儿肺炎是否需要住院，要根据肺炎的具体情况来判断，以便采取合适的治疗措施。