外阴炎的治疗药物需根据病因选择，一般来说，常见的治疗药物有抗生素类、抗真菌类等。比如细菌性外阴炎可选用甲硝唑等抗生素药物，而霉菌性外阴炎则常用克霉唑等抗真菌药物。通常经过规范用药，多数患者能在数天到几周内得到改善，但具体恢复时间因个体差异和病情严重程度而异。
抗生素类药物治疗
细菌感染引发的外阴炎：如果是细菌感染导致的外阴炎，常用的有甲硝唑。甲硝唑能抑制细菌的代谢过程，从而起到杀菌消炎的作用。一般针对细菌性外阴炎，可局部使用甲硝唑阴道凝胶等制剂。需要注意的是，对甲硝唑过敏的患者禁止使用。淋菌感染引发的外阴炎：对于淋菌感染引起的外阴炎，可选用头孢曲松等抗生素。头孢曲松通过抑制细菌细胞壁的合成来发挥杀菌作用。使用头孢曲松前需要做皮试，有头孢类药物过敏史的人不能使用。
抗真菌类药物治疗
霉菌性外阴炎：由真菌感染引起的外阴炎，常用克霉唑制剂。克霉唑能干扰真菌细胞膜的合成，影响真菌的代谢。患者可以局部使用克霉唑栓，一般在睡前使用，连用数天。孕妇及哺乳期妇女使用前需咨询医生，对克霉唑过敏者禁用。念珠菌感染引发的外阴炎：制霉菌素也是治疗念珠菌感染外阴炎的常用药物，可制成栓剂局部应用。制霉菌素能与真菌细胞膜上的甾醇结合，改变细胞膜的通透性，导致真菌内容物外漏而死亡。使用制霉菌素时可能会出现局部刺激症状，如灼烧感等，若症状严重应停药就医。
中药外洗类药物
清热解毒类中药外洗：一些中药外洗方也可用于外阴炎的辅助治疗，比如黄柏、苦参等中药组成的方剂。黄柏具有清热燥湿、泻火解毒的功效，苦参能清热燥湿、杀虫止痒。将这些中药煎水外洗，能起到一定的清热、止痒、消炎作用。不过，使用中药外洗时要注意水温适宜，避免烫伤，皮肤有破损的部位不宜使用。祛湿止痒类中药外洗：还有一些以祛湿止痒为主要功效的中药组合外洗方，像蛇床子、白鲜皮等。蛇床子能燥湿祛风、杀虫止痒，白鲜皮可清热燥湿、祛风解毒。外洗时要按照正确的方法调配药液浓度，一般建议在医生指导下使用，过敏体质者慎用。