小柴胡颗粒不能治疗风寒感冒。小柴胡颗粒是一种常用的中药方剂，主要用于治疗风热感冒、胃肠感冒等病症，具有解表散热、疏肝和胃的功效。而风寒感冒是由于外感风寒之邪引起的，治疗应该以辛温解表为主。
风寒感冒的症状包括恶寒发热、头痛身痛、鼻塞流涕、咳嗽、舌苔薄白等。治疗风寒感冒可以选用一些辛温解表的中药，如麻黄、桂枝、羌活、独活等，或者使用一些具有解表散寒功效的中成药，如感冒清热颗粒、正柴胡饮颗粒等。
需要注意的是，小柴胡颗粒虽然不能治疗风寒感冒，但是在某些情况下也可以使用。例如，风寒感冒后期，患者出现寒热往来、口苦咽干、恶心呕吐等少阳症状时，可以使用小柴胡颗粒治疗。此外，小柴胡颗粒还可以用于治疗女性经期感冒、妊娠感冒等特殊情况下的感冒。
总之，在使用小柴胡颗粒治疗感冒时，需要根据具体情况进行辨证论治，避免滥用药物。如果症状持续不缓解或者加重，应及时就医，以免延误病情。