甲亢三年仍未治愈，可能与饮食控制不佳、药物治疗不规范、药物效果不好等有关。具体如下：
一、饮食控制不好
甲亢患者若平时未有效控制对富含碘食物的摄入，就会使体内甲状腺激素增加，导致抗甲状腺药物作用减弱，进而出现甲亢三年未治好的情况。对此，患者关键要调整饮食习惯：首先，要避免食用富含碘的食物，如海带、紫菜、虾、蟹等；其次，尽量少食用辛辣刺激性食物，如辣椒、花椒、葱姜蒜等；再者，应以高能量、高蛋白食物为主，像牛奶、瘦肉、鸡蛋等，同时要多吃新鲜蔬菜和水果，以补充维生素。
二、药物治疗不规范
甲亢属于慢性疾病，疗程较长。部分患者擅自中断服药或随意增减药物剂量等，致使治疗效果不佳，从而出现甲亢三年还未痊愈的状况。针对这种情形，患者务必严格遵从医嘱，按时按量服药，并定期复查相关指标，由专业医生来决定是否需要调整药物剂量或治疗方式。
三、药物治疗效果不好
抗甲状腺药物治疗存在复发风险，且药物有副作用，如粒细胞缺乏症等，一旦出现这种情况就需要停药，这也会导致甲亢三年仍未治好。对此，可采取放射碘治疗或手术治疗，都是通过破坏甲状腺组织来减少甲状腺激素的产生，以实现治愈甲亢的目的。
总之，当甲亢三年未治好时，应从饮食、药物治疗等方面仔细分析原因，并采取相应的措施来改善病情。