盆腔炎的治疗药物需根据病情等因素选择，一般常用抗生素治疗，如头孢类联合甲硝唑等，通常需要持续用药一定时间。
常用抗生素类药物
头孢类抗生素： 头孢曲松钠是常用的头孢类药物之一，它通过抑制细菌细胞壁的合成发挥杀菌作用，对盆腔炎常见的致病菌有较好的抗菌效果。一般需要静脉给药，能较快地控制炎症。甲硝唑： 甲硝唑主要针对厌氧菌，盆腔炎常合并厌氧菌感染，甲硝唑可以有效杀灭厌氧菌。它可以口服也可以静脉输注，能抑制厌氧菌的DNA合成，阻碍细菌生长繁殖。
根据病情严重程度用药差异
轻度盆腔炎： 可以口服抗生素治疗，比如口服左氧氟沙星联合甲硝唑，一般需要连续服用14天左右，通过口服药物来抑制细菌的生长，控制炎症发展。重度盆腔炎： 多需要住院静脉给药治疗，可能会联合使用多种抗生素，像头孢西丁钠联合多西环素静脉滴注，静脉用药能使药物更快达到病灶部位，迅速发挥抗菌作用，一般需要用药10 - 14天，根据病情恢复情况调整用药。
特殊人群用药注意事项
孕妇： 孕妇患盆腔炎用药需谨慎，应选择对胎儿影响小的药物，如青霉素类药物相对较为安全，但是也需要在医生的严格评估下使用，因为即使是相对安全的药物，也需要权衡对孕妇和胎儿的利弊。哺乳期女性： 哺乳期女性用药要考虑药物是否会通过乳汁影响婴儿，比如使用头孢类药物相对较安全，但使用甲硝唑时可能需要暂停哺乳，因为甲硝唑可能会进入乳汁被婴儿摄入，所以需要在医生指导下选择合适的药物并决定是否暂停哺乳。