每次同房都会疼，女性可能是因为阴道炎、盆腔炎、子宫内膜异位症等因素，男性可能与系带过短、包茎等原因有关：
一、阴道炎：
1.因为阴道存在炎症，此时患者的阴道壁会呈现充血水肿的状态。在有性生活时，就会对其产生刺激，从而导致阴道内以及外阴出现疼痛的状况。而且阴道炎不只是在同房时会有疼痛表现，还会有阴道分泌物增多的现象，分泌物的颜色也会出现异常改变，外阴和阴道会有瘙痒等症状。
二、盆腔炎：
1.盆腔炎较为严重时，会有炎性渗出物，且会与周边组织发生粘连。在有性生活时会对子宫形成刺激，引起子宫收缩，进而牵拉到周边粘连的组织，造成疼痛。
三、子宫内膜异位症：
1.有的患者子宫内膜异位到子宫骶骨韧带或者子宫直肠凹陷处，在同房时会产生一定的刺激性，进而引起较为明显的疼痛。
四、系带较短：
1.男性阴茎系带较短会致使男性出现勃起疼痛、影响性功能或者反复撕裂等情况，在性生活时容易导致系带撕裂。主要是由于系带较短，在阴茎勃起时会出现明显的阴茎下曲畸形从而导致。
五、包茎：
1.包茎指的是包皮口狭小，不能上翻露出阴茎头。包茎病人由于包皮外口较窄，导致龟头不能外露，包皮也不能上翻。因为包皮外口较短，当硬性上翻时容易导致包皮嵌顿在龟头的某处，引起远端局部水肿，还容易导致远端缺血，进而出现同房时疼痛的症状。
总结概括提示：文章详细阐述了每次同房疼痛时男女双方可能存在的原因，包括女性的阴道炎、盆腔炎、子宫内膜异位症和男性的系带过短、包茎等，对这些因素的具体表现和影响进行了具体说明。