对于椎体终板炎的治疗，通常采用综合治疗方法，包括药物治疗、物理治疗和休息等。以下是一些常用的治疗药物：
1.非甾体抗炎药：如布洛芬、双氯芬酸钠等，可以缓解疼痛和炎症。
2.镇痛药：如曲马多，可用于缓解中度至重度的疼痛。
3.肌肉松弛剂：如氯唑沙宗，有助于缓解肌肉紧张和疼痛。
4.抗抑郁药：对于伴有疼痛和神经症状的患者，可能会使用抗抑郁药，如阿米替林，以改善疼痛和情绪。
5.营养神经药物：如甲钴胺，有助于促进神经修复。
需要注意的是，药物治疗应在医生的指导下进行，根据患者的具体情况选择合适的药物和剂量。此外，还可以结合物理治疗，如热敷、按摩、牵引等，以加速康复。同时，患者应注意休息，避免长时间站立或久坐，保持良好的姿势。
如果症状严重或经保守治疗无效，可能需要考虑其他治疗方法，如介入治疗或手术治疗。在治疗过程中，患者应密切配合医生的治疗，定期复查，以便及时调整治疗方案。