夜间侧睡流口水可能与以下原因有关：
1.口腔问题：如果口腔卫生不良，牙缝或口腔内有食物残留，可能会刺激唾液分泌，导致流口水。此外，口腔溃疡、牙龈炎等口腔疾病也可能引起流口水。
2.睡姿不当：侧睡时，脸部受到压迫，口腔内的唾液不能及时排出，可能会导致流口水。此外，仰卧睡觉时，舌头可能后坠，阻塞气道，导致口腔分泌物增多，引起流口水。
3.神经调节障碍：唾液分泌的调节完全是神经反射性的，所谓“望梅止渴”，就是日常生活中条件反射性唾液分泌的一个例子。如果神经调节发生障碍，也可能会出现睡觉时流口水的情况。
4.药物因素：某些药物，如镇静药、抗抑郁药等，可能会影响神经功能，导致唾液分泌增多，引起流口水。
5.其他：除了以上原因，一些全身性疾病，如中风、痴呆、面神经麻痹等，也可能导致口腔肌肉功能失调，引起流口水。
如果夜间侧睡流口水的情况比较严重，或者伴有其他症状，如口臭、牙痛、面部肌肉麻木等，建议及时就医，进行相关检查和治疗。同时，保持良好的口腔卫生，定期洗牙，纠正不良睡姿，也有助于减少流口水的发生。