喉返神经损伤的治疗方法需根据损伤原因和严重程度等因素决定。如果是甲状腺手术等操作引起的喉返神经暂时性损伤，一般有一定的恢复可能，而对于永久性损伤则有不同的处理方式。
手术相关损伤的治疗
如果是甲状腺手术中不慎损伤喉返神经，若为术中牵拉、钳夹等导致的暂时性损伤，可先观察，一般在数周内可能逐渐恢复。医生会使用神经营养药物辅助，如维生素B12等，促进神经修复，但具体药物使用需遵循医嘱。
肿瘤压迫导致的喉返神经损伤治疗
当喉返神经因肿瘤（如肺癌、甲状腺癌转移等）压迫时，首要的是治疗原发肿瘤。如果是肺癌压迫喉返神经，可根据肿瘤分期等情况选择手术切除、放疗或化疗等。对于能手术切除的肺癌，切除肿瘤后可能缓解喉返神经受压情况；若无法手术，放疗或化疗可能缩小肿瘤，减轻对喉返神经的压迫。
炎症引起的喉返神经损伤治疗
如果是喉返神经本身的炎症导致损伤，如病毒感染引起的神经炎，需要进行抗病毒治疗，常用的抗病毒药物有阿昔洛韦等，但用药需在医生评估后使用。同时也可使用糖皮质激素减轻神经的炎症水肿，如泼尼松等，但要注意糖皮质激素的使用禁忌和可能的副作用，比如胃溃疡患者需谨慎使用等。
保守治疗中的康复训练
无论是哪种原因导致的喉返神经损伤，在治疗过程中都可能配合康复训练。对于有声音嘶哑等症状的患者，可进行发声训练，一般建议每天进行数次，每次训练时间不宜过长，从几分钟开始逐渐增加，通过正确的发声方式锻炼喉部肌肉，帮助改善发声功能，但具体训练方案需在专业医生或康复治疗师指导下进行。