一般来说，附睾炎患者服用龙胆泻肝丸、热淋清颗粒、癃闭舒片等药效较为温和的中成药是比较好的。具体如下：
一、龙胆泻肝丸：该药由龙胆、柴胡、黄芩、地黄、炙甘草等药物制成。其具有清肝胆、利湿热的功效。对于附睾炎所引发的肿大、疼痛等状况有着一定的治疗效果。因为附睾炎患者有时会出现肝胆湿热的情况，而龙胆泻肝丸能够对此进行调理改善。
二、热淋清颗粒：其主要成分是头花蓼。具备清热解毒、利尿通淋的作用。当附睾炎患者有尿频、尿痛、尿路感染等症状表现时，可以借助该药物来进行医治。热淋清颗粒可以帮助缓解泌尿系统的不适症状，对附睾炎伴随的一些相关症状有针对性的效果。
三、癃闭舒片：是由补骨脂、益母草、琥珀、山慈菇等药物组成。有着温肾化气、清热通淋、活血化瘀、散结止痛的功效。对于因附睾炎导致的湿热瘀阻情况，能够起到一定的缓解作用。比如可以改善因附睾炎引起的局部气血瘀滞等问题。
总之，以上这些中成药对附睾炎患者可能会有一定帮助，但具体用药应在医生指导下进行，根据患者的具体情况选择合适的药物。