成人肋骨外翻是否要紧需视具体情况而定。肋骨外翻指的是在平卧时胸廓下方的肋骨朝外突出且高于正常肋骨下缘的位置。
一、若成人仅有轻度肋骨外翻，不影响日常活动与呼吸功能，除了对美观有一定影响外，并无其他显著不适症状，这种情况下通常不要紧，暂时无需特殊治疗。这是因为轻度肋骨外翻一般不会对身体造成实质性的不良影响，只是在外观上可能不太美观。
二、然而，如果成人肋骨外翻明显，且肋骨对内脏器官形成压迫，进而影响到正常生活，那就比较要紧了，此时需要及时进行肋骨矫形术加以矫正，以解除对内脏器官的压迫，提升生活质量。因为严重的肋骨外翻可能会导致内脏器官功能受到影响，比如可能会影响心肺功能等，从而对健康和生活带来较大困扰。
成人应养成良好的生活习惯，比如在行走、跑步或处于坐位时保持肩背挺直，还要选择合适的枕头，避免枕头过高或过低。对于肋骨外翻严重者，可以前往医院骨科或普外科就诊，通过进行体格检查、X线片检查等明确身体状况，以便配合医生进行相应干预。
总之，对于成人肋骨外翻，要根据具体情况来判断其严重性和是否需要采取相应措施。同时，养成良好生活习惯和及时就医检查都是很重要的。