盆腔炎治疗期间不宜同房。以下是具体阐述：
一、影响治疗效果。盆腔炎患者大多存在盆腔组织水肿情况，治疗期间水肿通常尚未完全消除，此时同房，性器官接触易对局部造成不良刺激，加重炎症反应。
1.同房过程中可能将外界细菌带入女性体内，从而降低治疗效果。
2.还可能发生交叉感染。
二、不利于病情恢复。在盆腔炎治疗期间要注意多方面：
1.做好局部清洁，每天可用适量清水清洗外阴，保持外阴卫生。
2.穿透气性好的内裤。
3.保持规律作息，避免熬夜，按时休息，防止身体过于劳累，以免降低身体免疫力而影响病情恢复。
总之，在盆腔炎治疗期间，为了避免病情加重和保证治疗效果，应尽量避免同房，同时要做好各方面的护理工作。