流产后夏天通常可以穿短袖。这一般不会有太大影响，也不会阻碍自身体质的恢复。
流产主要包括药物流产和人工流产，其目的是终止三个月以内的早期妊娠。流产会对身体造成损伤，导致身体变得虚弱，还可能出现出虚汗的状况。而夏天气候炎热，如果穿得太厚会加重出虚汗症状，不利于身体恢复，所以可以穿短袖。但流产后抵抗力相对较低，要注意避免着凉，应根据外界环境温度及时增减衣物。
在恢复期间还需要注意以下方面：
一、饮食方面
要多吃新鲜水果、蔬菜和蛋白质含量高的食物，不能吃生冷或辛辣刺激性食物。
1.新鲜水果和蔬菜富含维生素等营养物质，有助于身体恢复。
2.蛋白质含量高的食物可为身体提供能量和营养支持。
二、休息方面
要多注意休息，合理安排作息时间，保证充足的睡眠，这样有利于身体的恢复和调整。
三、复查方面
需要到医院做B超复查，主要观察子宫的恢复情况，同时也能查看子宫内是否有淤血残留物。
总之，流产后夏天穿短袖是可行的，但要注意保暖和各方面的护理，以促进身体更好地恢复。