蒲公英泡水不能治疗妇科炎症。蒲公英是一种常见的中药材，具有清热解毒、消肿散结的功效。一些研究表明，蒲公英中的某些成分可能具有一定的抗菌、抗炎作用，但这些作用还需要进一步的研究证实。
妇科炎症是一种常见的疾病，包括外阴炎、阴道炎、宫颈炎、盆腔炎等。引起妇科炎症的原因有很多，如细菌感染、真菌感染、滴虫感染、内分泌失调、免疫力下降等。治疗妇科炎症需要根据具体的病因进行针对性的治疗，常用的治疗方法包括药物治疗、物理治疗、手术治疗等。
如果患有妇科炎症，建议及时就医，进行相关的检查和治疗。在治疗期间，应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免性生活，同时应注意饮食清淡，避免食用辛辣、刺激性食物。
总之，蒲公英泡水不能治疗妇科炎症。如果患有妇科炎症，应及时就医，进行规范的治疗。同时，应注意个人卫生，保持良好的生活习惯，预防妇科炎症的发生。