孩子夜间咳嗽厉害无法睡觉可通过以下方法缓解：
一、食疗：
1.冰糖炖雪梨是常用食疗方法之一，食用后能有效缓解咳嗽症状。
2.可口服少量蜂蜜，经常食用能起到润肺止咳的作用。
二、药物治疗：
1.孩子夜间咳嗽多因气道等局部炎症引起的炎性反应，需及时服用消炎止咳类药物改善，如复方福尔可定、金振口服液、桔贝合剂等。
三、雾化吸入治疗：
1.这也是治疗咳嗽的常用方法。
2.对于夜间咳嗽频繁或不愿服用药物的患儿，可选择雾化吸入治疗，其疗效更为迅速。
3.通过雾化方式将药物直接送达气管等部位，促使局部炎症反应减轻，达到消炎抗菌目的，能在短期内缓解咳嗽病症。
总之，当孩子夜间咳嗽厉害无法睡觉时，可根据具体情况选择上述合适的方法进行缓解和治疗。