儿童阴道炎的治疗需根据具体情况进行。一般来说，治疗儿童阴道炎首先要保持外阴清洁卫生。可以用温水每天清洗外阴1 - 2次，清洗时要从前向后洗，避免将肛门处的细菌带到阴道。
局部用药选择
针对细菌感染：如果是细菌感染引起的阴道炎，可在医生指导下使用抗生素软膏局部涂抹。比如莫匹罗星软膏，它对多种细菌有抑制作用，能帮助缓解因细菌感染导致的外阴红肿、疼痛等症状，但要注意严格按照医生的嘱咐使用，不能自行增减药量。针对真菌（霉菌）感染：若是真菌引起的阴道炎，可使用抗真菌的外用药物，像克霉唑乳膏等。这类药物能抑制真菌的生长繁殖，从而改善阴道瘙痒等不适症状。不过使用前需要先明确是真菌感染，并且要在医生的指导下正确使用。
病因查找与处理
排查异物因素：有些儿童阴道炎可能是因为阴道内有异物引起的。比如孩子玩耍时将小玩具等异物塞入阴道，这时候需要及时就医，医生会通过专业的检查将异物取出，这是消除阴道炎病因的重要一步。一般来说，尽早取出异物后，阴道炎的症状会逐渐缓解。关注卫生习惯：要重视儿童的卫生习惯培养。比如教导孩子不要穿紧身化纤内裤，因为紧身化纤内裤不透气，容易滋生细菌，不利于外阴的健康。要让孩子穿宽松、棉质的内裤，保持外阴部的透气干爽。
特殊情况注意
婴幼儿阴道炎：对于婴幼儿的阴道炎，由于孩子年龄小，在治疗时要格外谨慎。要避免自行给孩子使用成人的药物，必须在医生的诊断下，根据孩子的具体情况选择合适的治疗方法。例如，医生可能会根据情况使用温和的外用药来进行治疗，同时要注意保持婴幼儿外阴的清洁，护理时动作要轻柔。