小孩外阴炎的治疗通常如下：
一、红霉素软膏：其通常可以起到消炎的作用，对于外阴炎症引发的局部瘙痒和疼痛有改善效果，还具有抗真菌感染的功效，能促进局部尽快恢复，同时也能对阴道黏膜起到一定的保护作用。
二、甲硝唑软膏：甲硝唑软膏属于抗生素类药物，对于炎症感染或支原体感染导致的阴道炎症，能够发挥较好的治疗作用，可以减轻局部的瘙痒和疼痛，不过通常需要严格按照医嘱使用。
三、阿司匹林和头孢克肟：阿司匹林和头孢克肟都有着较好的消炎效果，能够抑菌止痒，有助于促进体内炎症排出体外，对于外阴炎症能起到较好的治疗和缓解作用，在遵医嘱用药期间一定要注意保持局部的卫生。
总之，小孩外阴炎的治疗要根据具体情况选择合适的药物，并且要严格遵循医嘱，同时要做好局部卫生护理。