淋巴结炎的治疗方法需根据病情而定，一般来说，急性淋巴结炎可通过药物等方式治疗，慢性淋巴结炎若无症状可能只需观察。
药物治疗选择
抗生素应用：如果是细菌感染引起的淋巴结炎，常用抗生素治疗。比如对于常见的革兰阳性菌感染，可选用青霉素类抗生素，如青霉素等，但要注意是否有过敏情况。如果是革兰阴性菌感染，可能会用到头孢菌素类抗生素，像头孢拉定等。不过用药需由医生根据感染情况来决定。抗病毒药物：要是由病毒感染导致的淋巴结炎，例如EB病毒引起的传染性单核细胞增多症相关的淋巴结炎，可能会使用抗病毒药物，如更昔洛韦等，但具体用药要依据病毒类型和病情来定。
局部处理方式
热敷：对于淋巴结炎引起的局部红肿疼痛，在急性期过后可以进行热敷。一般每次热敷15 - 20分钟，每天可进行3 - 4次，能促进局部血液循环，帮助炎症消退。外敷药物：可以使用一些具有消肿止痛作用的中药外敷，比如如意金黄散等，将其调成糊状后敷在肿大的淋巴结部位，能起到一定的缓解症状的作用，但要注意皮肤有无过敏反应。
手术治疗情况
切开引流：如果淋巴结炎形成了脓肿，就需要进行切开引流手术。一般在局部麻醉下进行，切开脓肿后，将脓液彻底引流出来，然后定期换药，促进伤口愈合。不过这种情况相对较少见，大多淋巴结炎通过药物等保守治疗就能好转。切除活检：如果淋巴结肿大原因不明确，或者怀疑有恶性病变时，可能需要切除肿大的淋巴结进行活检，以明确病因，指导进一步治疗。但这是比较特殊的情况，需要严格掌握适应证。
日常护理要点
休息与饮食：患者要注意休息，保证充足的睡眠，让身体有足够的能量来对抗炎症。饮食上要注意营养均衡，多吃富含维生素和蛋白质的食物，如新鲜的蔬菜、水果、瘦肉、鸡蛋等，避免吃辛辣、油腻、刺激性食物，以免加重炎症反应。观察病情变化：要密切观察淋巴结的大小、疼痛程度等病情变化。如果淋巴结肿大持续不消退，或者疼痛加重、出现发热等全身症状加重的情况，要及时就医复诊，调整治疗方案。