肾盂肾炎的治疗主要包括一般治疗和药物治疗等方法。一般来说，通过规范治疗多数患者可康复。
一般治疗方面
休息很重要：患者需要充分休息，一般建议休息1 - 2周左右，让身体有足够的时间恢复，以减轻肾脏的负担。多饮水：要保证每天的饮水量在2000毫升以上，通过增加排尿量来冲洗尿道，帮助细菌等病原体排出体外，促进病情恢复。
药物治疗选择
抗生素使用：常用的抗生素有喹诺酮类，如氧氟沙星等，这类药物可以抑制细菌DNA旋转酶，从而阻碍细菌DNA复制，达到杀菌的作用；还有头孢菌素类，像头孢呋辛等，它能抑制细菌细胞壁的合成来发挥抗菌功效。一般需要根据病情严重程度等因素选择合适的抗生素，通常需要使用抗生素治疗10 - 14天左右。根据药敏选择：在使用抗生素前，可能需要进行尿细菌培养和药敏试验，根据药敏结果选择敏感的抗生素，这样能让治疗更有针对性，提高治疗效果。
不同类型肾盂肾炎的治疗差异
急性肾盂肾炎：一般病情相对较急，多采用静脉使用抗生素为主，比如对于病情较重、有发热等全身症状明显的患者，可能先通过静脉滴注抗生素，如头孢曲松等，待病情缓解后可改为口服抗生素继续治疗。治疗疗程一般也是10 - 14天。慢性肾盂肾炎：治疗相对复杂，需要综合考虑多种因素。如果有基础疾病，像尿路结石等，可能需要先处理基础疾病，同时使用抗生素治疗，疗程可能会更长，有时需要4 - 6周，而且要注意长期使用抗生素可能带来的耐药等问题，需要密切监测病情变化。
特殊人群的治疗注意事项
孕妇患者：孕妇患肾盂肾炎时用药需要特别谨慎，因为一些抗生素可能会影响胎儿发育。比如喹诺酮类药物可能会影响胎儿软骨发育，孕妇一般不宜使用，可选择相对安全的抗生素，如阿莫西林等，使用时需在医生严密监护下进行。老年患者：老年患者身体机能下降，治疗时要注意药物的不良反应等问题。抗生素的选择要考虑其对肝肾功能的影响，因为老年人肝肾功能有所减退，用药剂量可能需要调整，并且要密切观察用药后的反应。