双侧上颌窦炎是上颌窦的双侧炎症，常见症状有鼻塞，一般单侧或双侧鼻塞，且鼻塞程度可能随病情变化，有的患者鼻塞时会影响呼吸。还有流涕症状，多为脓性或黏脓性鼻涕，量多少不一，单侧或双侧鼻腔都可能有流涕情况。
局部疼痛与压痛表现
面部疼痛：患者可能出现面部疼痛，一般是双侧上颌窦区域有闷痛、胀痛等感觉，疼痛程度因人而异，有的较轻，有的可能较明显，尤其在低头、咳嗽、用力时，因头部充血，疼痛可能会加重。压痛情况：按压双侧上颌窦区域时，会有明显压痛感，医生进行体格检查时能较容易发现这个体征。
全身症状表现
发热：部分患者会出现发热症状，体温一般在37.5℃~38.5℃左右，也有少数人可能体温更高。不过不是所有双侧上颌窦炎患者都会发热，这与个体的身体抵抗力等因素有关。全身不适：患者还可能感觉全身乏力、疲倦，精神状态不佳，食欲也可能受到影响，不想吃东西，整体感觉身体不舒服。
嗅觉障碍情况
嗅觉减退或丧失：双侧上颌窦炎可能会影响嗅觉功能，导致嗅觉减退，患者闻不到或者很难闻到气味，严重的可能会出现嗅觉丧失。这是因为炎症影响了嗅觉相关的神经传导等功能，使得嗅觉感受器不能正常感知气味刺激。