14碳呼气检查阳性可能提示存在幽门螺杆菌感染，需要采取以下措施。
明确诊断：如果有胃痛、胃胀、反酸、烧心等症状，或者有胃癌家族史，阳性结果提示感染的可能性较大。但要确诊还需要做胃镜检查，并在胃镜下取胃黏膜组织进行幽门螺杆菌检测。
根除治疗：如果确诊有幽门螺杆菌感染，且有明显的症状，或者有消化性溃疡、胃黏膜萎缩、肠化生等病变，需要进行根除治疗。目前常用的治疗方案是四联疗法，即质子泵抑制剂（奥美拉唑、兰索拉唑等）+两种抗生素（阿莫西林、克拉霉素、甲硝唑等）+铋剂（枸橼酸铋钾、果胶铋等），疗程10~14天。根除治疗后需要停药1个月以上再复查，以了解治疗效果。
注意事项：根除治疗期间应注意饮食卫生，避免交叉感染。餐具应定期消毒，避免与他人共用牙刷、漱口杯等。治疗期间应避免吸烟、饮酒，避免服用非甾体抗炎药（如阿司匹林、吲哚美辛等）。如果有药物过敏史或其他疾病，应在医生的指导下使用药物。根除治疗后应遵医嘱定期复查，以监测病情变化。