肝内囊性灶通常指肝囊肿，这是临床常见的肝脏良性囊性病变，包含单纯性肝囊肿、多囊性肝病以及肝包虫病，是否需要医治要依据病情严重程度来决定。
一、单纯性肝囊肿
1.若囊肿体积较小且无症状，患者无需治疗，但要定期随访复查。
2.要是囊肿体积较大，并出现腹痛、坠胀、有压迫症状等情况，建议采取腹腔镜肝囊肿开窗引流手术进行治疗。
二、多囊性肝病
1.早期可进行保守治疗并定期复查。
2.当出现囊肿占位效应，引发腹胀、餐后饱胀等表现时，患者可选用生长抑素类似物、熊去氧胆酸等药物来干预病情。
3.倘若肝脏功能明显受损，有腹水、黄疸等严重状况时，需对囊肿进行抽吸、开窗或者切除等治疗，必要时还需考虑肝移植或者肝肾联合移植等方式。
三、肝包虫病
1.患者确诊后应尽快接受治疗，以消灭寄生虫，降低发病率和死亡率。
2.患者既可以选择使用甲苯达唑或者阿苯达唑等药物进行治疗，也可以选择手术治疗，比如肝包虫囊肿内囊摘除术、肝部分切除术等。
总之，对于肝内囊性灶要根据具体类型和病情状况来选择合适的治疗方法，同时要密切关注病情变化，及时进行相应的处理。