鼻咽炎的治疗药物选择需根据具体类型来定，一般来说，急性鼻咽炎多由病毒感染引起，可使用抗病毒药物等；慢性鼻咽炎则可能需要局部用药等。通常对症用药能缓解症状，比如常用的有清热解毒的中成药等，但具体效果因个体差异而异。
急性鼻咽炎常用药
抗病毒药物：如果是病毒感染引发的急性鼻咽炎，可使用利巴韦林等抗病毒药物。不过利巴韦林一般不用于常规的轻症病毒感染，对于一些特定的病毒感染有一定作用，但使用需谨慎。对症治疗药物：若有发热、头痛等症状，可使用对乙酰氨基酚来退热止痛，一般成人常用剂量是一次0.3 - 0.6克，根据需要每4 - 6小时可重复用药一次，但24小时内不超过4克。
慢性鼻咽炎局部用药
含漱液：常用复方硼砂含漱液，它可以清洁口腔、杀菌消炎，有助于缓解慢性鼻咽炎引起的咽部不适等症状。使用时取适量含漱，一天多次。含片：比如度米芬含片，能起到抑菌、消炎的作用，含服即可，一次1 - 2片，一日3 - 4次。
过敏性鼻咽炎用药
抗组胺药物：如果是过敏性鼻咽炎，可使用氯雷他定，它能缓解过敏引起的鼻痒、打喷嚏、流涕等症状，成人及12岁以上儿童常用剂量是一日1次，一次10毫克。鼻用糖皮质激素：像布地奈德鼻喷雾剂，可减轻鼻黏膜炎症反应，改善鼻塞、流涕等症状。一般成人一次每侧鼻孔2喷，早晚各一次，一日总剂量不超过8喷。不过儿童使用需在医生指导下谨慎应用。