当新生儿肺炎导致吐奶时，家长可以采取以下措施：
1.侧卧或抱起：将新生儿侧卧，或将其竖着抱起，轻轻拍打背部，帮助排出胃内气体，缓解吐奶。
2.清理口腔：及时清理新生儿口中的奶液，避免误吸引起呛咳或窒息。
3.补充水分：如果新生儿在吐奶后出现口渴，可以适量喂一些温水，但不要过度喂养。
4.观察症状：密切观察新生儿的呼吸、面色、精神状态等，如有异常应及时就医。
5.就医治疗：如果新生儿肺炎吐奶的症状持续不缓解或伴有其他症状，如发热、咳嗽、呼吸急促等，应及时就医，以便医生进行针对性治疗。
需要注意的是，在给新生儿喂奶时，应注意喂奶姿势、控制喂奶速度和量，避免过度喂养。同时，要保持新生儿的口腔清洁，及时清理口腔内的分泌物。如果新生儿有其他疾病，如先天性心脏病、食管闭锁等，也可能导致吐奶，应及时就医，明确病因，进行针对性治疗。