左腿上侧疼痛是多种疾病的症状体现，常见病因涵盖外伤、股外侧皮神经炎、腰椎间盘突出、股外侧皮神经卡压等。患者需及时前往医院就诊，完善相关影像学检查以明确病因，并在医生指导下选取适宜的治疗方案。具体如下：
一、外伤：患者若是遭遇车祸撞击、摔倒等情况，可能引发大腿骨折、软组织挫伤等病症，进而出现下肢上侧疼痛的表现。一般通过休息、对伤口进行消毒处理、口服药物等方式，疼痛会得到缓解，通常无需特殊处理。
二、股外侧皮神经炎：也被称为感觉异常性股痛，受压、外伤等因素容易诱发股外侧皮神经炎，从而导致左侧大腿上侧疼痛。
三、腰椎间盘突出症：第2至3腰神经会发出股外侧皮神经，当腰椎间盘突出致使2至3腰神经受到压迫时，容易引发左侧大腿上侧呈放射性的疼痛。
四、股外侧皮神经卡压综合征：多是因某些因素形成卡压，比如体位不当、肿瘤、异物、骨盆骨折等，进而造成股外侧皮神经炎以及神经功能障碍，引起左侧大腿上侧疼痛。
总之，当左腿上侧出现疼痛时，要及时就医检查，明确具体病因后进行针对性治疗。