左侧卵巢囊肿的症状主要包括以下几个方面：
1.腹部肿块：患者可能会在下腹部摸到肿块，质地较硬，表面不平，有一定的活动度。
2.腹痛：常表现为隐痛或坠胀感，有时会在性交或剧烈运动后加重。
3.月经失调：部分患者可能会出现月经周期紊乱、经量增多或减少等症状。
4.其他症状：如白带增多、性交疼痛、尿频、尿急等。
需要注意的是，这些症状并不一定同时出现，而且有些患者可能没有明显的症状，而是在体检或其他检查中偶然发现。如果出现上述症状，应及时就医，进行相关检查，以明确诊断。
对于左侧卵巢囊肿的治疗，一般根据囊肿的大小、性质、症状等因素来决定。常用的治疗方法包括：
1.观察随访：对于较小的囊肿，无明显症状的患者，可定期进行超声检查，观察囊肿的变化情况。
2.药物治疗：对于症状较轻的患者，可使用药物进行治疗，如避孕药、孕激素等，以调节月经周期，缓解症状。
3.手术治疗：对于囊肿较大、症状明显或怀疑有恶变的患者，应进行手术治疗，切除囊肿。手术方式包括腹腔镜手术和开腹手术等。
此外，患者在日常生活中应注意保持良好的生活习惯，避免过度劳累、精神紧张，注意个人卫生，定期进行体检，以便早发现、早治疗。